← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Terang bulan terang ke paya

Pelbagai Klasik

Terang bulan terang ke paya,

Anak gagak makan padi;

Kalau tuan kurang percaya,

Belah dada melihat hati.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir menegaskan ketulusan hati, jika si tuan masih ragu, sanggup dibelah dada untuk memperlihatkan isi hatinya. Ungkapan yang dramatik ini melambangkan kejujuran kasih yang sebenar dan kesungguhan untuk membuktikan bahawa tiada sebarang dusta, suatu cara menegaskan bahawa cinta yang dirasakan adalah suci dan tidak berbelah bagi.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Terang bulan terang ke paya a 9 suku
Anak gagak makan padi b 8 suku
Kalau tuan kurang percaya a 9 suku
Belah dada melihat hati b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa