Anak kera di hutan disusui, anak sendiri di rumah kebuluran.

Maksud

Sibuk mengurus hal orang lain sehingga urusan diri sendiri terabai.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Sibukkan rumput di halaman orang, halaman sendiri rumput sampai ke kaki tangga.

Sibuk mengurus hal orang lain sedangkan urusan sendiri terbengkalai.

Bernafsu-nafsi, raja di mata, sultan di hati.

Melakukan sesuatu menurut kehendak sendiri tanpa menghiraukan orang lain.

Kerja raja dijunjung, kerja kita dikelek.

Menyiapkan urusan sendiri secara selari sambil menjalankan tugas orang lain.

Sungguhpun bijak orang sekarang,Ilmunya banyak fahamnya kurang,Bintang di langit dapat dibilang,Tidak sedar mukanya harang.

Yang mana serang mana kelasi?Mana satu jadi juragan?Harimau garang, kukunya besi,Diberak tiung mati beragan.

Limau manis di tepi perigi,Lebat buah di hujung dahan;Harimau garang, kukunya besi,Diberak tiung mati beragan.