Sibukkan rumput di halaman orang, halaman sendiri rumput sampai ke kaki tangga.

Maksud

Sibuk mengurus hal orang lain sedangkan urusan sendiri terbengkalai.

Sumber: Clifford (JSBRAS, 1891), domain awam

Jelajah sumber: Clifford (1891)

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Anak kera di hutan disusui, anak sendiri di rumah kebuluran.

Sibuk mengurus hal orang lain sehingga urusan diri sendiri terabai.

Kerja raja dijunjung, kerja kita dikelek.

Menyiapkan urusan sendiri secara selari sambil menjalankan tugas orang lain.

Anak di pangku dilepaskan, beruk di rimba disusui.

Sibuk mengurus dan menjaga urusan orang lain sehingga hal serta tanggungjawab sendiri terbiar.

Sudah masak langsat di lorong,Masak setengah tiga tangkai;Jangan pembongkak, jangan pembohong,Mana nak cari emping bertangkai?

Mati di lilit ribu-ribu,Laksamana tukang tutuhnya;Carilah akal dengannya tipu,Bagaimana akan membunuhnya?

Buah langsat kuning mencelah,senduduk tidak berbunga lagi;Sudah dapat gading bertuah,tanduk tidak berguna lagi.