Apa digaduhkan? Pengayuh sama di tangan, perahu sama di air.

Maksud

Tidak perlu bertengkar kerana kedua-dua pihak sama-sama bersedia dan setara kedudukannya.

Sumber: Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awam

Jelajah sumber: Maxwell (1878)

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Berdiri sama tinggi, duduk sama rendah.

Dua pihak yang berada pada kedudukan dan taraf yang setara.

Kalau ada jarum patah,Jangan disimpan di dalam peti;Kalau ada silap dan salah,Jangan disimpan di dalam hati.

Kalau tuan mudik ke jambi,Ambilkan saya buah delima;Kalau tuan kasihkan kami,Bawalah saya pergi bersama.

Di atas kota pokok jati,Sayang jati tiada berbunga;Tuan seorang mahkota hati,Hidup mati kita bersama.