Api dengan air, alangkah bezanya.

Maksud

Perbezaan antara yang baik dan yang jahat amatlah jauh dan ketara.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Disangkakan bedena timbul, terpeluk bangkai babi bengkak hanyut.

Orang yang tamak sehingga tidak dapat membezakan antara yang baik dengan yang buruk.

Ada bukit, ada paya.

Dalam kehidupan sentiasa ada dua keadaan bertentangan seperti baik dan jahat atau kaya dan miskin.

Lewat di manis, masam; lewat di harum, busuk.

Hilang yang baik lalu timbul pula yang jahat.

Orang Daik bermain judi,Awan di mega jadi tudungnya;Memang tak baik orang pendengki,Akhir sendiri juga menanggungnya.

Buluh perindu di atas atap,Anak itik ampas-ampaskan;Jikalau rindu jangan meratap,Siapa lalu tuan pesankan.

Berakit-rakit ke hulu,Berenang-renang ke tepian;Bersakit-sakit dahulu,Bersenang-senang kemudian.