Berapa berat mata memandang, berat lagi bahu memikul.

Maksud

Hanya orang yang benar-benar mengalaminya tahu betapa berat kesusahan itu.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Bagai haruan dalam tuar.

Keadaan seseorang yang tidak tenteram dan tidak menentu kerana berada dalam kesusahan.

Kurang budi teraba-raba, tidak ilmu suluh padam.

Orang yang kurang teliti dalam sesuatu urusan akhirnya akan menerima kesusahan.

Berakit-rakit ke hulu,Berenang-renang ke tepian;Bersakit-sakit dahulu,Bersenang-senang kemudian.

Buat bangsal di tengah hutan,Laksamana perigi membelah;Biarlah sabar dengan perlahan,Tak kan gunung nak rebah.

Sudah jeling jangan dijiluat,Hati marah sabar dahulu;Mata juling serong melihat,Jauh bertentang tidak tahu.