Diberi berkuku hendak mencengkam.

Maksud

Diberi sedikit kuasa lalu mahu bertindak sesuka hati.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Kalau tak bermeriam baiklah diam, kalau tiada padi sebarang kerja tak jadi.

Hendaklah menyesuaikan tindakan dengan kemampuan dan keadaan diri sendiri.

Berapa panjang lunjur, begitulah panjang selimut.

Lakukanlah sesuatu mengikut batas kemampuan dan kesanggupan diri sendiri.

Bagai belut digetir ekor.

Bergerak atau bertindak dengan amat pantas.

Dari sana pergi ke sini,Masuk ke dalam turun kain;Bacang jangan disangka kuini,Kulitnya sama, rasanya lain.

Apa melintang rumah Che Judi,Tampak dari pangkalan raja?Puas sudah menghambur budi,Sahaya miskin, dibuang sahaja.

Manis sungguh tebu seberang,Dari akar sampai ke pucuk;Manis sungguh mulut orang,Kena tipu dalam pujuk.