Ditatang di anak lidah.

Maksud

Sangat menyayangi dan mengasihi anak serta isteri.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Hidup sandar-menyandar umpama aur dengan tebing.

Suami isteri yang hidup penuh kasih sayang dan saling bergantung antara satu sama lain.

Ibarat dawat dengan kertas: bila boleh renggang terlepas.

Pasangan suami isteri yang saling mengasihi dan sukar dipisahkan.

Bagai menjaga permata intan semasa dicanai.

Kasih dan kemesraan yang amat mendalam, seperti seorang suami terhadap isterinya.

Petang-petang ribut berdengung,Sayang selasih di pucuk nipah;Petang-petang duduk melengung,Dengar kekasih hendak nikah.

Rajawali raja perman,Singgah memanah burung kedidi;Tinggallah balai, tinggallah laman,Tinggal pangkalan tempat kumandi.

Selasih di tepi tubir,Tanam bedara tepi perigi;Kasih tuan di luar bibir,Tidak mesera ke dalam hati.