Kalau kahwin ke Batubara, kalau mati ke Melaka.

Maksud

Sindiran terhadap orang yang hanya mahu memilih perkara yang enak dan senang sahaja.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Berbenak ke empu kaki.

Sikap seseorang yang tidak ambil peduli sama ada sesuatu itu baik atau buruk.

Hendak sombong berbini banyak, hendak megah berlawan lebih.

Sikap suka menunjuk kemegahan diri akhirnya hanya menyeret seseorang ke dalam kesusahan hidup.

Berpesan berturut, berserah berkehendak hati.

Sindiran kepada orang yang tidak tetap pendirian: menyuruh orang lain tetapi masih mengikut, menyerahkan sesuatu tetapi masih mahu menguasainya.

Sudah masak langsat di lorong,Masak setengah tiga tangkai;Jangan pembongkak, jangan pembohong,Mana nak cari emping bertangkai?

Pagar sahaya pagar keliling,Pokok kara-kara tiada mulia;Cacing bertapa lautan kering,Bilakah boleh menjadi naga?

Riuh-rendah potong kerbau,Kasi makan orang yang ramai;Orang diam kusangka bodoh,Ombaknya besar menutup sungai.