Lulus jarum, lulus kelindan.

Maksud

Apabila usaha pertama berjaya, maka usaha seterusnya pun akan turut tercapai.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Belakang parang jika diasah akan tajam juga.

Usaha yang dilakukan dengan bersungguh-sungguh akhirnya pasti membuahkan kejayaan.

Bagai apa tampang, itulah tumbuhnya.

Sesuatu hasil yang diperoleh adalah setimpal dengan usaha yang telah dicurahkan.

Cuba-cuba menanam mumbang, jika tumbuh sunting negeri.

Teruskan sahaja sesuatu usaha walaupun nampak kurang berharga, kerana mungkin ada juga hasilnya kelak.

Sudah jeling jangan dijiluat,Hati marah sabar dahulu;Mata juling serong melihat,Jauh bertentang tidak tahu.

Kumbang terbang keliling kota,Makan ruam sepohon habis;Adinda jangan bimbang tak suka,Ambil keris tikam sekali.

Anak ayam turun sepuluh,Mati satu tinggal sembilan;Tuntut ilmu bersungguh-sungguh,Satu jangan ketinggalan.