Melentur buluh biarlah dari rebungnya.

Maksud

Mendidik anak hendaklah bermula sejak kecil supaya mudah dibentuk.

Sumber: Kitab Kiliran Budi (Shellabear, 1906), Wikisource CC BY-SA

Jelajah sumber: Wikisource

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Keluk paku asam belimbing, anak dipangku kemenakan dibimbing.

Anak sendiri dan anak saudara perlu sama-sama dididik serta dipimpin.

Kecil anak besar onak.

Sewaktu kecil anak menyenangkan hati ibu bapa, tetapi setelah dewasa sering pula mendatangkan kesusahan.

Bapa burik anaknya tentu rintik.

Sifat seorang anak biasanya mewarisi perangai ibu bapanya.

Kuda hanuman dari Aceh,Dipacu lalu ke Indragiri;Tuntut ilmu muda yang bisai,Kerana ilmu kenalkan diri.

Asam kandis asam gelugur,Ketiga asam si riang-riang;Menangis mayat di pintu kubur,Teringat badan tidak sembahyang.

Kalau ada jarum yang patah,jangan disimpan di dalam peti;Kalau ada silap dan salah,jangan disimpan di dalam hati.