Nasi tak dingin, pinggan tak retak.

Maksud

Melakukan sesuatu pekerjaan dengan cermat dan teliti.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Bagai anai-anai makan kayu.

Melaksanakan sesuatu kerja secara tekun, gigih dan tidak jemu-jemu.

Lagi teduh lagi berkajang.

Melakukan sesuatu pekerjaan dengan sebaik-baik mungkin.

Bayang-bayang sepanjang badan.

Melakukan sesuatu setimpal dengan kemampuan, dan zahir yang selaras dengan batin.

Buluh perindu di atas atap,Hendak dibuat bambu joran;Kalau rindu jangan meratap,Siapa lalu baik dipesan.

Jikalau anakku hendak beristeri,Empat perkara hendak kau cahari,Supaya rumahmu kelak berseri,Sahabat handai suka kemari.

Kalau ada jarum yang patah,jangan disimpan di dalam peti;Kalau ada silap dan salah,jangan disimpan di dalam hati.