← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Anak itik bersangkar lalang

Pelbagai Klasik

Anak itik bersangkar lalang,

Turun memetik buah delima;

Sudah nasib, badanku malang,

Sudah berputik balik berbunga.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir meratapi nasib malang diri, namun ada sinar harapan bahawa sesuatu yang sudah berputik kembali pula berbunga, isyarat peluang yang muncul semula. Imej anak itik turun memetik buah delima pada pembayang menambah nada lembut. Pantun ini merakam keluh kesah terhadap nasib yang kurang baik, sambil menyimpan secebis harapan bahawa keadaan masih boleh berubah dan pulih semula.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Anak itik bersangkar lalang a 9 suku
Turun memetik buah delima b 10 suku
Sudah nasib, badanku malang a 9 suku
Sudah berputik balik berbunga b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa