← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Banyak orang bergelang tangan

Pelbagai Klasik

Banyak orang bergelang tangan,

Saya seorang bergelang kaki;

Banyak orang melarang jangan,

Saya seorang menurut hati.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun nasihat. Dua baris akhir menggambarkan seseorang yang berkeras menurut kehendak hatinya sendiri walaupun ramai yang melarang dan menegah. Dipadankan dengan imej dirinya yang berbeza dengan orang lain, pantun ini menonjolkan sikap berdegil dan mahu menyimpang daripada nasihat. Mesejnya menyentuh ketegasan hati yang enggan tunduk pada larangan, suatu sikap yang berisiko apabila menolak teguran ramai.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Banyak orang bergelang tangan a 9 suku
Saya seorang bergelang kaki b 10 suku
Banyak orang melarang jangan a 9 suku
Saya seorang menurut hati b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa