← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Dari teluk menyeberang ke pulau

Pelbagai Klasik

Dari teluk menyeberang ke pulau,

Burung terkukur terbang ke pantai;

Laksana kodok ditimpa kemarau,

Riuh berketur hujan tak sampai.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun pelbagai. Dua baris akhir mengumpamakan diri sebagai kodok yang ditimpa kemarau, riuh berketur namun hujan tetap tidak sampai. Maksudnya menyentuh kekecewaan menanti harapan yang tidak juga tercapai walau sudah berusaha dan menyeru bersungguh-sungguh. Imej kemarau yang berpanjangan memperkukuh nada penantian yang melelahkan tanpa hasil.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Dari teluk menyeberang ke pulau a 11 suku
Burung terkukur terbang ke pantai b 10 suku
Laksana kodok ditimpa kemarau a 11 suku
Riuh berketur hujan tak sampai b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa