Pantun Pelbagai: Duduk menangis sambil menulis

Huraian

Sekecil-kecil kayu tempinis,
Terasnya tahan berpuluh tahun.

Baris ini membawakan tema "Biar kecil rupa, tetapi teguh dan bernilai isinya".

Kayu Tempinis (Sloetia elongata) merupakan sejenis pokok balak yang sangat terkenal dalam kalangan tukang kayu tradisional kerana sifat kayunya yang tersangat keras, berat, padat, dan tahan serangan anai-anai.

Penutur menggunakan logik botani ini sebagai satu metafora kehidupan: Jangan sesekali meremehkan seseorang hanya kerana dia bersaiz kecil, berkedudukan rendah, pendiam, atau nampak lemah. Sama seperti kayu tempinis, walaupun saiznya kecil atau hanya tinggal serpihan, "terasnya" (hati budi, prinsip, dan semangat perjuangannya) adalah sangat utuh, tidak mudah patah, dan mampu bertahan mengharungi pelbagai ujian zaman (tahan berpuluh tahun).

Duduk menangis sambil menulis,
Mari ditulis di atas daun;

Jika diperhatikan, pembayang pantun ini seakan-akan tidak kena dengan ketegasan baris maksud. Ia melukiskan suasana yang sangat sedih, rapuh, dan daif. Tetapi, di sinilah tersembunyinya kegeniusan kontras pengarang lama:

Perbuatan "duduk menangis" melambangkan jiwa yang sedang berada pada titik paling lemah. Medium penulisan "di atas daun" (seperti daun lontar yang digunakan masyarakat kuno) pula melambangkan sesuatu yang sangat rapuh, mudah koyak, dan terdedah kepada kerosakan alam.

Penutur mahu menyatakan, "Walaupun pada saat ini aku kelihatan begitu lemah, menangis, dan tersisih (seperti menulis di atas daun), ketahuilah bahawa jauh di sudut hatiku, semangat dan prinsipku sekeras kayu tempinis yang tidak akan hancur sampai bila-bila."

Oleh Sidang Pengarang