← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Orang karam terampung-ampung

Pelbagai Klasik

Orang karam terampung-ampung,

Hanyut ke beting dalam londang;

Pakai kain belah betung,

Dipukul angin terbuka lapang.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun jenaka. Dua baris akhir menggambarkan orang yang memakai kain belah betung, lalu apabila ditiup angin kainnya terbuka lapang sehingga terdedah. Imej orang karam terapung-apung dan hanyut ke beting dalam pembayang memperkuat suasana malang dan tidak terkawal. Pantun ini bernada gurauan tentang keadaan memalukan akibat pakaian yang tidak sempurna, sambil menyiratkan nasib yang serba tidak kena.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Orang karam terampung-ampung a 9 suku
Hanyut ke beting dalam londang b 9 suku
Pakai kain belah betung a 8 suku
Dipukul angin terbuka lapang b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa