← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Orang perempuan hendak bersegak

Pelbagai Klasik

Orang perempuan hendak bersegak,

Lalu diasah kulit awak;

Jerawat penuh muka berkerak,

Tak bagi nampak lumur bedak.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun jenaka. Dua baris akhir menggambarkan secara berjenaka seorang perempuan yang ingin bersolek tetapi mukanya penuh jerawat berkerak sehingga bedak pun tidak dapat menutupnya. Maksudnya menyindir secara berseloka usaha berhias yang tidak menjadi kerana keadaan sebenar terlalu ketara. Pantun ini menghiburkan dengan gambaran yang melucukan namun tajam.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Orang perempuan hendak bersegak a 11 suku
Lalu diasah kulit awak a 9 suku
Jerawat penuh muka berkerak a 10 suku
Tak bagi nampak lumur bedak a 9 suku

Pola rima: a-a-a-a. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa