← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Pokok kayu diikat hang

Pelbagai Klasik

Pokok kayu diikat hang,

Hendak tembak babi berantai;

Tembak rusa kijang tercengang,

Kena napuh mati terkulai.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun jenaka. Dua baris akhir menceritakan pemburu yang menyasarkan rusa dan kijang, lalu kedua-duanya hanya tercengang lepas, namun secara tidak diduga seekor napuh pula yang terkena dan mati terkulai. Maksudnya, hasil yang diperoleh sering tidak menepati apa yang dirancang, dan rezeki kadang datang dari arah yang tidak disangka. Pantun ini menggambarkan nasib pemburu dengan nada ringan dan menghiburkan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Pokok kayu diikat hang a 8 suku
Hendak tembak babi berantai b 9 suku
Tembak rusa kijang tercengang a 9 suku
Kena napuh mati terkulai b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa