Berkayuh sampan bocor.

Maksud

Menjalani kehidupan dalam keadaan yang amat melarat dan menderita.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Berendam sesayak air, berpaut sejengkal tali.

Menjalani kehidupan dalam keadaan yang serba kekurangan dan sengsara.

Ditakik getah di daun.

Hidup dalam keadaan susah dan melarat.

Berkuah air mata.

Sentiasa hidup dalam penderitaan dan kesusahan.

Dari kuantan ke singapura,Layar kadut disabung angin;Lemak santan manis gula,Tidak sedar racun bermain.

Santan diperah nyior dikukur,Hendak makan bulan puasa;Saya laksana barang sadur,Kalau dilebur habis binasa.

Kalau ada duit sekupang,Boleh beli cuka menaun;Habis padi burung terbang,Ulat tidak kenangkan daun.