← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Sebai kelumbung biar litup

Pelbagai Klasik

Sebai kelumbung biar litup,

Panas berkuap rasa seram;

Jangan dibeli barang celup,

Sepuh tak makan nanti jahanam.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun nasihat. Dua baris akhir memberi peringatan supaya jangan membeli barang celup, kerana sepuhan yang tidak melekat akhirnya membawa kerugian dan kebinasaan. Imej itu menyiratkan amaran agar berhati-hati memilih sesuatu yang hanya elok pada luaran tetapi palsu hakikatnya. Pantun ini mengajar kita menilai sesuatu pada keasliannya, bukan pada rupa luarnya.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Sebai kelumbung biar litup a 9 suku
Panas berkuap rasa seram b 9 suku
Jangan dibeli barang celup a 9 suku
Sepuh tak makan nanti jahanam b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa