← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Sudah bongkok jangan menyerangguh

Pelbagai Klasik

Sudah bongkok jangan menyerangguh,

Boleh susup dari bawah;

Orang tua bongkok menggelisah gaduh,

Kena serkup di bawah kawah.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun nasihat. Dua baris akhir menggambarkan orang tua yang bongkok dan gelisah bertingkah gaduh, lalu akhirnya kena serkup di bawah kawah. Maksudnya, orang yang sudah lemah dan uzur sepatutnya tahu batas dan tidak bertindak melampaui keadaan dirinya. Pantun ini menasihati supaya menerima keadaan diri dengan tenang, kerana keterbatasan yang dilawan dengan sia-sia hanya membawa kepada kesusahan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Sudah bongkok jangan menyerangguh a 10 suku
Boleh susup dari bawah b 8 suku
Orang tua bongkok menggelisah gaduh a 12 suku
Kena serkup di bawah kawah b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa