Anjing menyalak bukit mahukah runtuh.

Maksud

Sehebat mana sekalipun orang jahat mencemuh orang yang baik, cemuhan itu tidak akan mendatangkan apa-apa kesan.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Ular bercampur dengan belut, tak akan hilang bisanya.

Orang yang jahat tidak akan berubah perangainya walaupun bergaul dengan orang yang baik.

Bagai ulat nangka terhempas ke batu.

Orang yang jahat tetap tidak insaf dan tidak serik walaupun sudah menanggung kesusahan akibat kejahatannya sendiri.

Burung gagak itu jikalau dimandikan dengan air mawar sekalipun, tiada akan menjadi putih warnanya.

Orang yang sudah sebati dengan perangai jahat tetap tidak akan berubah menjadi baik walau bagaimanapun usaha dilakukan.

Perempuan sembahyang pakai telekung,Sembahyang dengan dua beradik;Kasih sebagai hujan bertakung,Akhir jadi jentik-jentik.

Ya ilahi tuhanku rabbi,Kayu yang rendah menjadi tinggi;Selama kucing tiada bergigi,Tikus tiada sopan lagi.

Meranti tampak berbayang-bayang,Tampak di parit kota lama;Buah hati tinggallah sayang,Abang pergi tidak lama.