Burung gagak itu jikalau dimandikan dengan air mawar sekalipun, tiada akan menjadi putih warnanya.

Maksud

Orang yang sudah sebati dengan perangai jahat tetap tidak akan berubah menjadi baik walau bagaimanapun usaha dilakukan.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Lepas kaki leher terjerat.

Orang jahat yang sudah tidak mampu lagi menyembunyikan kejahatannya.

Anjing menyalak bukit mahukah runtuh.

Sehebat mana sekalipun orang jahat mencemuh orang yang baik, cemuhan itu tidak akan mendatangkan apa-apa kesan.

Ekor anjing beberapa pun diurut akan dia, tiada juga betul.

Orang yang berperangai buruk sukar diubah kerana sifat jahatnya tetap kekal walau bagaimana pun dinasihati atau dididik.

Anak di mandi baharu ditimang,Habis timang bawa pulang;Jangan jadi si umang-umang,Menumpang sahaja kulit orang.

Daun terap di tengah padang,Datanglah gajah dililainya;Tengah sedap mata memandang,Datang allah diceraikannya.

Perempuan sembahyang pakai telekung,Sembahyang dengan dua beradik;Kasih sebagai hujan bertakung,Akhir jadi jentik-jentik.