Ayam putih terbang siang, hinggap di halaman, terang kepada mata orang banyak.

Maksud

Perkara yang sudah jelas dan nyata mudah diketahui oleh semua orang.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Hilang tentu rimbanya, mati tentu kuburnya.

Sesuatu perkara yang sudah jelas dan pasti kesudahannya.

Dalam sudah keajukan, dangkal sudah keseberangan.

Maksud dan niat sebenar seseorang itu telah benar-benar difahami dan diketahui.

Belayar menyusur tebing,Sarat bermuat bunga lalang;Hidung dicium bau emping,Itulah tanda anak peladang.

Ada suatu anak hindu,Pakai kain rambu-berambu;Mercun buluh, senapang bambu,Kepada saya jangan dituju.

Orang belayar bertali kelat,Beserta dengan tali bahu;Luka di tangan dapat dilihat,Luka di hati siapa tahu?