Bukit juga ditambun anai-anai.

Maksud

Perkara besar boleh dicapai dengan usaha kecil yang berterusan, sedikit-sedikit lama-lama menjadi bukit.

Sumber: Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awam

Jelajah sumber: Maxwell (1878)

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Berkayuh sambil bertimba.

Sekali melakukan kerja, beberapa hajat dapat dicapai serentak.

Kecil hutang diansur, habis hutang dibayar.

Pekerjaan yang besar dan berat jika dibuat sedikit demi sedikit akhirnya akan selesai juga.

Gadai terdorong ke pajak, sehari sebulan juga.

Perbuatan yang sudah terlanjur, walau kecil akibatnya tetap sama seperti yang besar.

Berakit-rakit ke hulu,Berenang-renang ke tepian;Bersakit-sakit dahulu,Bersenang-senang kemudian.

Buluh perindu di atas atap,Hendak dibuat bambu joran;Kalau rindu jangan meratap,Siapa lalu baik dipesan.

Baik-baik tuan mengikat;Anak balam terbang tinggi;Baik-baik tuan menyurat,Kalam jangan buat penyugi.