Hidung sudah rampung diatur.

Maksud

Orang bodoh yang berlagak sombong sehingga tidak menyedari bahawa dirinya sedang dipermainkan dan diperdayakan orang.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Bagai jelongak kerbu rampung.

Orang bodoh yang bersikap sombong sedangkan dia tidak sedar bahawa dirinya telah diperbodohkan oleh orang lain.

Keldai hendak dijadikan kuda.

Orang yang bodoh cuba dipandang sebagai orang yang pandai.

Bangsat tak tahu disukarnya.

Orang bebal yang tidak sedar akan kekurangan dan kelemahan dirinya sendiri.

Dari mana tanam lenggundi?Lenggundi tanam di pintu raja;Cuma sahaya menabur budi,Budi ditabur terbuang sahaja.

Mati di lilit ribu-ribu,Laksamana tukang tutuhnya;Carilah akal dengannya tipu,Bagaimana akan membunuhnya?

Limau manis di kebun raja,Hilang dibungkus punca kain;Mulut manis di depan sahaja,Hati sudah kepada lain.