Jangan ditentang matahari condong, takut terturut jalan tak berintis.

Maksud

Sentiasalah berwaspada agar tidak terpedaya oleh keindahan dan janganlah membangkitkan kemarahan orang yang berkuasa.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Bercakap memandang-mandang, silap lidah jiwa hilang.

Hendaklah berhati-hati apabila memperkatakan hal orang lain agar tidak mengundang bahaya.

Ingat-ingat yang di atas, yang di bawah akan menimpa.

Orang yang sedang berkuasa harus berhati-hati supaya tidak menzalimi rakyat kecil yang suatu hari mungkin menentangnya.

Jangan menggerak ular tidur.

Janganlah mengusik perkara yang boleh mengundang bahaya kepada diri sendiri.

Anak Melayu pakai selendang,Singgah petik buah delima;Harimau mati tinggalkan belang,Orang mati tinggalkan nama.

Kayu udik dekat desa,Dihinggapi oleh si burung lang;Orang arif lagi berbangsa,Baiklah segera kembali pulang.

Siamang kusangka Zanggi,Mati dibunuh hulubalang tua;Memang tak baik orang pendengki,Badan sendiri ia kecewa.