← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Anak ayam turun enam

Pelbagai Klasik

Anak ayam turun enam,

Mati seekor tinggal lima;

Kapal di laut habis jahanam,

Lalu dipanggil tukang cina.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun pelbagai. Dua baris akhir meneruskan kisah kapal yang sudah binasa di laut, lalu dipanggil pula tukang Cina untuk membaikinya. Sebagai pantun berkait, baris ini menggambarkan usaha menyelamatkan keadaan selepas musibah yang menimpa pelayaran. Imej anak ayam yang berkurang bilangannya pada awal pantun mengekalkan irama hitungan menurun yang mengikat keseluruhan rangkaian pantun ini.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Anak ayam turun enam a 8 suku
Mati seekor tinggal lima b 9 suku
Kapal di laut habis jahanam a 10 suku
Lalu dipanggil tukang cina b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa