← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Anak cina petek berembang

Pelbagai Klasik

Anak cina petek berembang,

Jatuh sebiji di tepi pantai;

Tuan laksana lepas terbang,

Saya di bumi bila tercapai?

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir melukiskan jurang antara dua pihak, di mana yang seorang diibaratkan sudah lepas terbang tinggi sementara penutur masih di bumi dan tertanya-tanya bilakah dapat dicapai. Imej buah yang jatuh ke tepi pantai memperkuat rasa terpisah dan rindu. Pantun ini menyiratkan keluhan cinta yang merasa kekasihnya jauh tidak terjangkau, sambil menyimpan harapan agar suatu hari dapat bertemu.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Anak cina petek berembang a 9 suku
Jatuh sebiji di tepi pantai b 10 suku
Tuan laksana lepas terbang a 9 suku
Saya di bumi bila tercapai? b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa