← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Ayam ponggok ayam kudidik

Pelbagai Klasik

Ayam ponggok ayam kudidik,

Terbang ke ladang makan padi;

Barang yang buruk jangan dibelik,

Silap mata terkena membeli.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun nasihat. Dua baris akhir mengingatkan supaya jangan membeli barang yang sudah jelas buruk, kerana jika tidak berhati-hati mata akan tertipu dan kita terbeli juga benda yang tidak berbaloi. Imej ayam yang terbang ke ladang memakan padi menggambarkan sesuatu yang nampak biasa tetapi merugikan. Pantun ini mengajar kita berwaspada dan teliti ketika berurus niaga.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Ayam ponggok ayam kudidik a 9 suku
Terbang ke ladang makan padi b 9 suku
Barang yang buruk jangan dibelik a 10 suku
Silap mata terkena membeli b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa