← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Bunga podak tepi telaga

Pelbagai Klasik

Bunga podak tepi telaga,

Sunting budak di atas panggung;

Sunggung berbedak berlain juga,

Umpama kodok bawah tempurung.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun sindiran. Dua baris akhir menyatakan bahawa walaupun seseorang berhias dan bersolek, hasilnya tetap berbeza dan tidak menjadi, umpama kodok di bawah tempurung yang sempit pandangannya. Maksudnya menyindir orang yang cuba memperelok diri tetapi tetap terbatas dan tidak meyakinkan. Pantun ini menegur secara halus tentang dandanan yang tidak menutup kekurangan asal.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Bunga podak tepi telaga a 9 suku
Sunting budak di atas panggung b 9 suku
Sunggung berbedak berlain juga a 10 suku
Umpama kodok bawah tempurung b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa