← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Orang mati kena gelek

Pelbagai Klasik

Orang mati kena gelek,

Sudah petang baharu dikapan;

Sungguh kecil sampan kolek,

Muatan tak sangka dengan badan.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun pelbagai. Dua baris akhir menggambarkan sampan kolek yang kecil tetapi dimuatkan melebihi keupayaannya sehingga tidak seimbang dengan badannya. Maksudnya menyentuh bahaya memikul beban yang melampaui kemampuan diri, satu keadaan yang menjurus kepada kegagalan. Pantun ini mengajar kita menimbang batas keupayaan sebelum menanggung tanggungjawab yang terlalu berat.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Orang mati kena gelek a 8 suku
Sudah petang baharu dikapan b 10 suku
Sungguh kecil sampan kolek a 8 suku
Muatan tak sangka dengan badan b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa