← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Encik lotah di sungai dedap

Pelbagai Klasik

Encik lotah di sungai dedap,

Bunyi dayung derap-berderap;

Tiada getah dengan terap,

Burung terbang jangan diharap.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun nasihat. Dua baris akhir menegaskan bahawa tanpa getah dan kayu terap sebagai alat, hasrat menangkap burung yang terbang hanyalah harapan kosong. Maksudnya, sesuatu cita-cita tidak akan tercapai tanpa persediaan dan alat yang sesuai. Berlatarkan bunyi dayung yang rancak, pantun ini mengingatkan bahawa segala usaha perlu disertai persiapan yang wajar, kerana mengharapkan hasil tanpa ikhtiar adalah sia-sia.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Encik lotah di sungai dedap a 9 suku
Bunyi dayung derap-berderap a 9 suku
Tiada getah dengan terap a 9 suku
Burung terbang jangan diharap a 9 suku

Pola rima: a-a-a-a. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa