← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Pada rumput biarlah padi

Pelbagai Klasik

Pada rumput biarlah padi,

Buat kusauk daun lalang;

Pada hidup biar kumati,

Buat risau hati orang.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun pelbagai. Dua baris akhir melahirkan keluhan yang dalam, bahawa lebih baik mati daripada hidup yang hanya menyusahkan hati orang lain. Perbandingan memilih padi daripada rumput dan lalang dalam pembayang melambangkan keinginan akan sesuatu yang bermanfaat berbanding yang sia-sia. Pantun ini menggambarkan kepedihan seseorang yang merasa dirinya menjadi beban, satu luahan duka yang berat tentang erti kehidupan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Pada rumput biarlah padi a 9 suku
Buat kusauk daun lalang b 9 suku
Pada hidup biar kumati a 9 suku
Buat risau hati orang b 8 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa