← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Pelanduk di atas batu

Pelbagai Klasik

Pelanduk di atas batu,

Sedang makan taruk keledek;

Adik duduk singkapkan baju,

Saya menengok panau di tetek.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun jenaka. Dua baris akhir bernada usik dan main-main, menggambarkan gadis yang menyingkapkan baju lalu si pemuda terlihat tanda panau pada tubuhnya. Imej pelanduk yang sedang makan pucuk keledek pada pembayang menambah suasana ringan dan jenaka. Pantun ini bersifat gurauan ringan yang lazim dalam pergaulan muda-mudi zaman dahulu, dan harus difahami dalam semangat berseloka.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Pelanduk di atas batu a 8 suku
Sedang makan taruk keledek b 9 suku
Adik duduk singkapkan baju a 9 suku
Saya menengok panau di tetek b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa