← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Perahu baharu, temberangpun baharu

Pelbagai Klasik

Perahu baharu, temberangpun baharu,

Baharu sekali masuk melaka;

Tiuan baharu, sayapun baharu,

Baharu sekali kenal biasa.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun pelbagai. Dua baris akhir berkisah tentang permulaan sesuatu hubungan atau perkenalan: tuan yang baru, diri yang baru, dan ini buat pertama kalinya saling mengenali. Imej perahu baharu yang mula-mula masuk ke Melaka pada pembayang menguatkan rasa segar sebuah pertemuan pertama. Pantun ini menangkap saat awal sebuah perkenalan yang masih asing namun penuh harapan untuk menjadi biasa dan akrab.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Perahu baharu, temberangpun baharu a 13 suku
Baharu sekali masuk melaka b 11 suku
Tiuan baharu, sayapun baharu a 12 suku
Baharu sekali kenal biasa b 11 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa