Asal ayam hendak ke lesung, asal itik hendak ke pelimbahan.

Maksud

Tabiat semula jadi seseorang itu sukar untuk berubah.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Kecil teranja-anja, besar terbawa-bawa, sudah tua terubah tidak.

Tabiat yang dibiasakan sejak kecil akan menjadi perangai yang sukar diubah hingga ke tua.

Berpusing-pusing seperti baling-baling.

Kehidupan yang tidak menentu dan sentiasa berubah-ubah.

Seperti ekor anjing, betapa lurus sekalipun bengkok juga.

Tabiat buruk seseorang sukar diubah walau bagaimana sekalipun dipujuk.

Awan di mega jadi tudungnya,Sarang pipit di dalam negeri;Sendiri juga yang menanggungnya,Hendaklah ingat kemudian hari.

Tiga puluh genap bilangan,Buah masak di atas meja;Sudah terlepas dari timbangan,Sekalian umat masuk syurga.

Buluh perindu di atas atap,Anak itik ampas-ampaskan;Jikalau rindu jangan meratap,Siapa lalu tuan pesankan.