Bak gadis jolong bersubang.

Maksud

Orang yang asalnya hina dan miskin lalu menjadi sombong setelah memperoleh kemuliaan atau kekayaan.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Bak bujang setahun sudah betetak, bak gadis setahun sudah memanjangkan gombak.

Menjadi sombong dan berlagak besar selepas memperoleh harta atau kemuliaan.

Bongkok baru betul, buta baru celik.

Menjadi sombong dan membesarkan diri setelah memperoleh harta atau kedudukan.

Pacat ingin menjadi ular.

Orang yang miskin atau rendah taraf berlagak seolah-olah dirinya kaya dan terhormat.

Riuh-rendah potong kerbau,Kasi makan orang yang ramai;Orang diam kusangka bodoh,Ombaknya besar menutup sungai.

Limau manis di kebun raja,Hilang dibungkus punca kain;Mulut manis di depan sahaja,Hati sudah kepada lain.

Ada gula, adanya semut,Bagai kucing mamah tulang;Orang kaya apa disebut?Kita miskin berbanting tulang.