Perumpamaan

Bagai anak kambing tak akan jadi anak harimau.

Orang yang penakut tidak mungkin bertukar menjadi berani, sama seperti orang kebanyakan yang tidak akan menjadi golongan bangsawan.

Di luar bagai madu, di dalam bagai hempedu.

Janganlah mudah terpedaya dengan kata-kata yang manis kerana selalunya tersembunyi tipu daya yang jahat di sebaliknya.

Berbudi bagai pisang lebat.

Mendapat malapetaka akibat sikap angkuh dan sombong.

Bagaimana hari tak hujan, katak betung dalam telaga berteriak selalu.

Orang yang sentiasa berkunjung ke rumah seseorang pada bila-bila masa lazimnya menyimpan niat yang terselindung.

Hendaklah seperti tembikar, pecah satu pecah semuanya.

Hendaklah hidup bersatu hati dan sepakat, di mana kesenangan dinikmati bersama dan kesusahan ditanggung bersama.

Bagai kerbau runcing tanduk.

Menggambarkan orang yang kejahatannya sudah terkenal di mana-mana.

Bagai ayam mengarang telur.

Menggambarkan keelokan dan kemerahan wajah seseorang.

Hati bagai baling-baling.

Seseorang yang pendiriannya berubah-ubah dan tidak tetap.

Bagai nakhoda kasap: hujung hilang, pangkal lesap.

Menggambarkan orang yang membelanjakan wang tanpa perancangan dalam menguruskan sesuatu kerja.

Laksana pohon kayu tiada berbuah.

Ilmu yang dimiliki tetapi tidak diamalkan sehingga tidak mendatangkan manfaat.

Bagai si buta pergi bergajah.

Pekerjaan yang sia-sia kerana dilakukan oleh orang yang tidak mampu.

Bagai melulur bersitungging.

Menggambarkan orang yang melakukan sesuatu pekerjaan dengan rasa terpaksa.

Jangan menjadi seperti kacang lupakan kulit atau ulat lupakan daun.

Janganlah lupa akan asal usul keturunan sendiri atau melupakan orang yang pernah berbudi kepada kita.

Bagai ayam mabuk tahi.

Kelihatan pucat lesu dan lemah tidak bertenaga akibat sakit dan kurang darah.

Bagai limau masam sebelah.

Menggambarkan keputusan atau pertimbangan yang tidak adil dan berat sebelah.

Bagai geluk tinggal di air.

Orang yang hidup melarat dan hanya mampu menanti uluran bantuan daripada orang lain.

Bagai kelip-kelip terbang malam.

Rahsia yang disangka tersembunyi tetapi sebenarnya sudah diketahui ramai.

Bagai tanah pelempar balam; kalau mujur tiba di balam, kalau tidak surut ke tanah.

Usaha yang dilakukan secara sambil lewa tanpa sebarang kesungguhan.

Ibarat dawat dengan kertas: bila boleh renggang terlepas.

Pasangan suami isteri yang saling mengasihi dan sukar dipisahkan.

Dianjung seperti payung, diambak seperti kasur.

Seseorang yang dijunjung tinggi dan amat dimuliakan.

Laksana golok kayu, ditetakkan tak makan, dijual tak laku.

Ilmu yang tidak lengkap sehingga tidak mendatangkan sebarang manfaat.

Bagai menyukat belut hidup.

Menggambarkan usaha melakukan pekerjaan yang sukar dan sukar dikawal.

Manis laksana gula Sarawak.

Keadaan yang serasi dan sesuai dalam segala hal.

Laksana batang manau, seribu kali embat haram tak putus.

Seseorang atau sesuatu yang sangat kuat dan teguh sehingga tidak mudah dipatahkan.

Bak bujang jolong berkeris.

Bersikap angkuh dan suka menunjuk-nunjuk kerana kekayaan atau kesenangan yang baru sahaja dimiliki.

Seperti ketam mengajar anaknya berjalan betul.

Menyuruh orang lain berbuat baik sedangkan dirinya sendiri tidak melakukannya.

Bagai aur di atas bukit.

Orang yang menyerah sahaja kepada nasib dan takdir tanpa berusaha.

Manis bagai gula Jawa.

Keadaan yang serasi dan sesuai dalam segala hal.

Bagai bersumur di tepi rawa.

Orang yang sentiasa cemburu dan tidak senang hati.

Bak manik putus tali.

Air mata yang mengalir bercucuran tidak henti-henti.

Bagai si lumpuh hendak merantau.

Berhasrat melakukan sesuatu yang mustahil dapat dicapai.

Bagai nangka masak gugur.

Menggambarkan keadaan jatuhnya seseorang yang berbadan gemuk.

Bagai pucuk enau dilancarkan.

Bergerak atau berlaku dengan amat pantas.

Cengkeling bagai ular dipukul.

Tubuh menggeliang-geliut kerana menahan kesakitan yang amat sangat.

Bagai api dalam sekam.

Niat jahat atau perasaan dendam yang disimpan dalam diam tanpa disedari orang lain.

Kura-kura di kaki ditinggalkan, penyu di pantai dikejar.

Melepaskan keuntungan kecil yang sudah pasti demi mengejar keuntungan besar yang belum tentu diperoleh.

Bagai berseru di padang pasir.

Nasihat atau seruan yang langsung tidak dipedulikan oleh sesiapa.

Bak nyiru bak tampian, bak guru bak anak sasian.

Murid umumnya mencontohi tingkah laku gurunya, termasuk perangai yang tidak baik sekalipun.

Lampai bagai pimping di lereng, lemah bagai lenggundi muda.

Pujian terhadap perempuan yang lampai dan indah bentuk tubuhnya.

Bagai tupai bergelut.

Menggambarkan kehebatan dan keindahan rupa seseorang.

Bagai asal ditugal,adalah benih.

Mulakan dahulu sesuatu pekerjaan, kelak akan ada juga orang yang sudi menghulurkan bantuan.

Bagai air surut kapar hilir bersama, air pasang ia tersangkut.

Hanya diajak serta ketika pekerjaan itu menyusahkan atau merugikan, tetapi disisihkan apabila sudah ada keuntungan untuk dikongsi.

Bagai pinang dibelah dua.

Dua orang atau perkara yang amat serupa, sepadan benar.

Bagai lepat dengan daun.

Menggambarkan dua perkara atau dua orang yang amat sesuai dan serasi.

Bagai langau di ekor gajah.

Orang yang sentiasa mengikut dan tunduk pada kehendak orang besar atau orang yang berkuasa.

Itik diajar berenang.

Mengajar orang yang sudah mahir; perbuatan yang sia-sia.

Bagai diikat dengan sehasta tali.

Berada dalam keadaan yang sangat terhad dan terkongkong.

Bagai galah dijual.

Keadaan yang amat miskin, seperti orang yang kalah berjudi sehingga habis segalanya.

Neraca berbatu intan.

Hukuman yang dijatuhkan dengan seadil-adilnya.

Bagai gadis julung menumbuk.

Bersungguh-sungguh dan rajin kerana baru sahaja mula menjalankan sesuatu pekerjaan.

Ikat boleh diubah, takuk bagaimana mengubahnya.

Tabiat semula jadi seseorang amat sukar untuk diubah.

Bagai belacan dikerat dua: yang pergi busuk, yang tinggal hanyir.

Sesuatu perkara yang membawa keaiban dan keburukan kepada kedua-dua belah pihak.

Laksana sampan pukat.

Orang yang tidak pernah keluar jauh meninggalkan tempat tinggalnya.

Udang merentak dalam tangguk.

Berada dalam keadaan resah, gelisah dan tidak tenteram.

Jangan seperti si buta mematah tongkat.

Janganlah memusuhi atau merosakkan orang yang selama ini menolong kita.

Hendaklah seperti tembikar, pecah semua.

Hendaklah hidup bermuafakat dan saling bersatu antara satu sama lain.

Bagai arang habis, besi binasa, tukang hembus penat sahaja.

Segala usaha yang dijalankan menjadi sia-sia belaka dan hanya membawa kepenatan tanpa hasil.

Bumi mana yang tidak ditimpa hujan.

Setiap orang tidak terlepas daripada melakukan kesilapan.

Anjur surat bak bertanam.

Cara menjalankan sesuatu muslihat tidak terhad kepada gerak ke hadapan sahaja, kerana langkah berundur turut boleh dijadikan strategi.

Dikembar seperti benang.

Perempuan yang mengkhianati suaminya dengan lelaki lain.

Bagai anjing buruk kepala.

Orang yang berasa sangat gembira atau bersikap terlalu sombong.

Macam kera kelaparan.

Orang tua yang bibirnya sentiasa kumat-kamit tanpa henti.

Kasih sepantun tulisan pinggan.

Kasih sayang yang kekal dan tidak pernah luntur.

Bagai menjenguk jerat sial.

Menggambarkan orang yang melawat sesuatu tempat hanya sebentar sahaja, atau orang yang gemar berjalan-jalan.

Bagai perempuan membawa perut.

Menggambarkan orang yang perutnya buncit.

Bagai beliung dengan asahan.

Dua orang yang sangat rapat sehingga tidak pernah berpisah.

Seperti beras lembab, dijual tak laku, ditanak tak muai.

Orang atau benda yang tidak berguna langsung, tidak mendatangkan apa-apa faedah.

Didului bak melanting babi.

Mendahului sesuatu pekerjaan kadangkala membuahkan hasil yang baik.

Bagai kucing dengan panggang.

Dua perkara yang tidak boleh didekatkan kerana pasti menimbulkan masalah.

Seperti janda belum berlaki.

Sindiran kepada anak dara yang bertingkah laku bebas, kurang sopan, atau terlalu berani seperti orang yang sudah pernah berkahwin, hilang sifat pemalu seorang anak gadis.

Deras seperti anak panah.

Sesuatu yang bergerak atau berlaku dengan amat pantas.

Bagai biawak mengulangi bangkai.

Lelaki yang suka berulang-alik ke tempat perempuan tidak baik.

Bagai tagar di pulau sembilan.

Cara bercakap yang terlalu tinggi nadanya serta penuh dengan kesombongan.

Bak orang gombang di lebuh.

Bersikap megah di tengah orang ramai sedangkan rumah tangganya tidak sempurna.

Seludang menolak mayang.

Isi hati atau niat seseorang sudah mula terserlah dan terbongkar.

Bagai perempuan mandul baharu beranak.

Terlalu gembira dan menyayangi sesuatu yang baru diperoleh sehingga keterlaluan.

Manis seperti gula derawa.

Pasangan suami isteri yang sama-sama elok dan tampan rupa parasnya.

Bagai lesung dengan antan.

Dua orang yang amat rapat dan tidak dapat dipisahkan, sama ada sahabat mahupun pasangan yang berkasih sayang.

Bagai padi, hendakkan dedak; bagi suami, hendakkan gendak.

Orang yang menolak pemberian yang baik tetapi gemar memilih perkara yang buruk.

Bagai toman makan anak.

Orang yang sanggup menyusahkan atau mengkhianati keluarga dan kaum sendiri.