Ditatang bagai minyak yang penuh.

Maksud

Sangat disayangi dan dijaga dengan penuh kesempurnaan serta kehati-hatian.

Sumber: Kitab Kiliran Budi (Shellabear, 1906), Wikisource CC BY-SA

Jelajah sumber: Wikisource

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Intan baiduri.

Orang yang sangat disayangi dan menjadi kesayangan hati.

Kasih sepantun tulisan pinggan.

Kasih sayang yang kekal dan tidak pernah luntur.

Belahan hati.

Orang yang amat dicintai dan disayangi.

Berapa seksa tiada terhingga,Siang malam bercinta lega;Laksana orang haus dahaga,Berjumpalah air satu telaga.

Kembang cempaka ke peraduan,Tempat bertandang bidadari;Kasih sayang dalam pangkuan,Penghibur hati payah dicari.

Kiri jalan kananpun jalan,Sama tengah batang mengkudu;Kirim jangan, pesanpun jangan,Sama-sama menahan rindu.