Hangat tiada berapi, sejuk tiada berair.

Maksud

Hati yang tersiksa dan resah akibat kehilangan kekasih atau orang yang dikasihi.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Ada wang abang sayang, tak ada wang abang melayang.

Kasih sayang yang ditunjukkan hanya kerana mengejar harta benda semata-mata.

Berjarak serasa hilang, bercerai serasa mati.

Dua orang yang saling mencintai dengan begitu mendalam sehingga sukar berenggang antara satu sama lain.

Bagai api makan dalam dedak.

Niat jahat atau perasaan cinta yang dipendam dan disembunyikan daripada pengetahuan orang.

Sembilu di atas atap,Jatuh ke bawah saya tekankan;Kalau rindu jangan meratap,Orang lalu saya pesankan.

Kalau ya selasih dani,Pucuk sembung selara muda;Kalau ya kasihkan kami,Carikan tombong kelapa muda.

Sayang ara pokok lempung,Buahnya masak dimakan punai;Saya laksana hempulur nibung,Buruk tinggal dimakan anai-anai.