Pepatah & peribahasa Melayu

Bergaduk-gaduk diri saku-saku diterbangkan angin.

Orang yang gemar bermegah dan bercakap besar sedangkan sebenarnya hidupnya susah dan tidak berwang.

Bagai cembul dapat tutupnya.

Dua perkara atau dua orang yang benar-benar sepadan dan serasi.

Kalau tak bermeriam, baiklah diam.

Orang yang miskin dan lemah tidak patut terlalu banyak berangan-angan tinggi.

Masuk bagai lubang penjahit, keluar bagai lubang tabuh.

Perbelanjaan jauh lebih besar daripada pendapatan yang diperoleh.

Anak kera di hutan disusui, anak sendiri di rumah kebuluran.

Sibuk mengurus hal orang lain sehingga urusan diri sendiri terabai.

Terbakar kampung nampak asap, terbakar hati siapa tahu.

Kesusahan lahiriah nampak oleh orang, tetapi kesedihan hati tidak kelihatan.

Kalau takut dilimbur pasang, jangan berumah di tepi pantai.

Jika takut menempuh kesusahan, lebih baik tidak melibatkan diri dalam kerja yang sukar.

Lidah bercabang.

Orang yang sentiasa berubah-ubah kata sehingga tidak boleh dipercayai.

Asal engkau tugal, adalah benih.

Setiap perbuatan pasti membawa akibat; jika menabur, ada yang dituai.

Dari ajung turun ke sampan.

Seseorang yang diturunkan kedudukan atau pangkatnya kepada yang lebih rendah.

Bolehkah matahari ditutup dengan nyiru?

Kebenaran yang sudah nyata kepada semua orang tidak dapat disembunyikan.

Akal akar berpulas tak patah.

Orang yang bijak tidak mudah dikalahkan dalam sesuatu perbahasan.

Yang dijolok tiada jatuh, penjolok tinggal di atas.

Hajat yang diingini tidak tercapai sedangkan alat yang digunakan untuk mencapainya turut hilang.

Berminyak biar lecah.

Janganlah melakukan sesuatu pekerjaan secara separuh jalan atau kepalang tanggung.

Kail sebentuk umpannya seekor, sekali putus sehari berhanyut.

Sediakan keperluan secukupnya, kerana jika kekurangan boleh menjejaskan urusan.

Bagai bulan penuh mengambang di kaki awan.

Perempuan cantik yang keluar dari rumahnya untuk berjalan-jalan.

Bagai kera dapat canggung.

Orang yang sudah dibantu lalu sentiasa merapatkan diri dan bergantung kepada orang yang menolongnya.

Hendak mengepal pasir kering.

Melakukan sesuatu pekerjaan yang amat sukar dan hampir mustahil.

Jikalau menampi jangan tumpah padinya.

Berhati-hatilah ketika memilih supaya yang berharga tidak terbuang bersama yang tidak berguna.

Berlidah di lidah orang.

Hanya mengikut dan mengulang apa yang dikatakan oleh orang lain.

Bagai anjing melintang denai.

Orang yang bersikap angkuh dan menunjuk-nunjuk kegembiraannya.

Duduk sehamparan, tegak sepematang.

Dua orang yang sama taraf dan kedudukannya menurut adat.

Belum dipanjat asap kemenyan.

Belum lagi mendirikan rumah tangga atau berkahwin.

Cupak berkeesaan.

Keadilan sesuatu hukuman hanya dapat dicapai apabila keterangan dan pemeriksaan telah cukup lengkap.

Bagai menumbuk padi hampa.

Menggambarkan perkhabaran yang sering dibesar-besarkan melebihi keadaan yang sebenar.

Patah tumbuh hilang berganti.

Setiap pemimpin yang pergi pasti ada penggantinya, jadi sesuatu tidak akan terputus selamanya.

Zikir-zikir saja, jatuhkah rezeki dari langit?

Rezeki tidak akan datang hanya dengan berdoa tanpa berusaha.

Alas nikah.

Tikar atau alas tempat duduk yang disediakan khas untuk pasangan pengantin.

Gamak-gamak seperti menyambal.

Melakukan sesuatu hanya secara agak-agak atau kira-kira sahaja.

Makan hati, berulam jantung.

Menanggung kepedihan hati akibat perbuatan orang lain yang menyakitkan.

Bagai asing lubuk asing ikannya, asing padang asing belalangnya.

Setiap tempat mempunyai adat dan kebiasaannya yang tersendiri dan berbeza-beza.

Kalau kail panjang sejengkal, jangan lautan hendak diduga.

Jika pengetahuan hanya sedikit, janganlah cuba melawan orang yang jauh lebih berilmu.

Bongkok baru betul, buta baru celik.

Menjadi sombong dan membesarkan diri setelah memperoleh harta atau kedudukan.

Nyamuk mati, gatal tak lepas.

Masih menyimpan dendam terhadap pembuat jahat walaupun orang itu sudah dijatuhi hukuman.

Bagai asam di gunung, ikan di tebat, dalam belanga bertemu juga.

Jika sudah ditakdirkan berjodoh, sejauh mana pun jaraknya, dua hati pasti akan dipertemukan.

Kerana mata buta, kerana hati mati.

Orang yang menurut hawa nafsunya akhirnya akan menemui kebinasaan.

Badan sudah dua senyawa.

Sikap seseorang yang tidak tetap pendirian dan sentiasa berubah-ubah.

Bagai pelita kehabisan minyak.

Sudah hilang seri dan kemeriahannya, tidak lagi bercahaya seperti dahulu.

Kalau sesangkar sekalipun, yang bayan itu bayan juga; serindit, serindit juga.

Setiap manusia tetap berbeza watak dan sifatnya walaupun berasal daripada satu keluarga.

Kerbau kandang, emas berpura.

Segala harta benda hendaklah disimpan elok di tempatnya supaya selamat.

Licin bagai belut.

Orang yang sukar ditipu atau ditangkap.

Elok kata dalam muafakat, buruk kata di luar muafakat.

Sesuatu pekerjaan elok dibincangkan dahulu bersama keluarga dan orang terdekat supaya berjalan lancar dan selamat.

Nan berat tidak terpikul, nan ringan tidak terjinjing.

Sudah terlalu tua dan lemah sehingga tidak mampu lagi berbuat apa-apa.

Kusut diselesaikan, keruh diperjernih.

Setiap perselisihan hendaklah diselesaikan dan didamaikan.

Dua ekor gajah berjuang, seekor kancil mati tersepit di tengah.

Orang kecil yang masuk campur dalam pertikaian orang besar akhirnya dialah yang menerima padah.

Laksana batik lasam.

Sesuatu yang semakin lama digunakan, semakin bertambah baik mutunya.

Lepas putih hitam tak dapat.

Yang diharap tidak diperoleh, sedangkan apa yang sedia ada pula sudah hilang.

Gajah mati dicatuk katak.

Orang yang berkuasa boleh dikalahkan oleh orang yang lemah.

Yang berpayung yang ditembak.

Orang yang berkuasa menjadi tempat orang lain mengharapkan pertolongan.

Lecah di kaki.

Lelaki yang berkahwin tetapi tidak memikul tanggungjawab, hanya menumpang sahaja.

Ingin di buah manggis hutan, masak ranum tergantung tinggi.

Mengidamkan sesuatu yang sukar dicapai kerana berada di luar jangkauan.

Anak sendiri disayang, anak tiri dibengkeng.

Walau bagaimana sekalipun seseorang ingin berlaku adil, kepentingan diri sendiri tetap yang didahulukan.

Disangkakan bedena timbul, terpeluk bangkai babi bengkak hanyut.

Orang yang tamak sehingga tidak dapat membezakan antara yang baik dengan yang buruk.

Kundur tidak melata pergi, labu tidak melata mari.

Persetujuan atau persahabatan haruslah datang daripada kedua-dua belah pihak.

Yang rendah terpendek sangat, yang tinggi terunjur sangat.

Sikap seseorang yang tidak pernah berasa puas dengan apa yang telah diperoleh.

Lah baris nan berpahat, lah jalan nan berturut.

Pekerjaan yang dilakukan mengikut aturan dan caranya yang betul.

Hati bagai pelepah, jantung bagai jantung pisang.

Seseorang yang langsung tidak mempunyai belas kasihan atau perasaan.

Ulat lupakan daun.

Melupakan jasa dan kebaikan yang pernah dihulurkan oleh orang lain.

Dicocok orang hidungnya.

Orang yang hanya menurut sahaja tanpa pendirian sendiri.

Ini hari orang, besok hari kita.

Malang dan musibah boleh menimpa sesiapa sahaja, maka hendaklah sentiasa berwaspada.