Pepatah & peribahasa Melayu

Harimau memperlihatkan kukunya.

Orang yang menunjukkan kekuasaan yang ada pada dirinya.

Belum bertaji hendak berkokok.

Belum memiliki sebarang ilmu atau kebolehan tetapi sudah ingin membesar-besarkan diri.

Lebih berharga mutiara sebutir daripada pasir sepantai.

Lebih baik berkawan dengan seorang yang baik daripada ramai orang yang jahat.

Adat pasang berturun naik.

Keadaan seperti kekayaan dan pangkat sentiasa berubah dan tidak kekal selamanya.

Lonjak sebagai labu dibenam.

Berlagak sombong dan angkuh sedangkan tidak ada apa-apa yang patut dibanggakan.

Kumbang terbang tak bersaing.

Berlaku atau berlalu dengan terlalu pantas.

Laut madu berpantaikan sakar.

Kata-kata manis yang keluar daripada mulut orang yang rupawan.

Lulus tabuh perhatian.

Berasa amat lega, lapang dan gembira hati.

Kalau langit hendak menimpa bumi, bolehkah ditahan dengan telunjuk.

Orang kecil tidak mampu mengelak daripada kehendak dan perintah golongan yang berkuasa.

Longgar sendat, lapang bertukul.

Berpura-pura menerima kebenaran, padahal sedikit pun tidak diingati dalam hati.

Daripada hidup bergelumang tahi, baik mati bertimbun bunga.

Lebih mulia mati dengan terhormat daripada hidup dalam kehinaan dan menanggung malu.

Harap lenggang serdadu, destar teleng, belanja kurang.

Hanya penampilan luaran yang nampak gagah, sedangkan sebenarnya tidak berduit.

Jangan menggegai sempada di bawah batang.

Janganlah sengaja mencari-cari bahaya yang boleh mendatangkan kecelakaan.

Hancur badan dikandung tanah, budi baik terkenang juga.

Budi dan kebaikan seseorang akan terus dikenang orang walaupun jasadnya sudah dikebumikan.

Ibarat beban sudah ke tepi.

Sesuatu pekerjaan yang sudah hampir selesai atau rundingan yang hampir mencapai persetujuan.

Diberi betis hendak paha.

Sudah diberi sedikit tetapi masih berkehendak lebih banyak.

Diam-diam ubi berisi, diam-diam besi berkarat.

Ada orang pendiam yang berisi ilmu, ada pula yang diam tetapi sia-sia.

Jalan mati lagi dicuba, inikan pula jalan binasa.

Orang yang terlalu berani sehingga melakukan apa sahaja tanpa mempertimbangkan akibatnya.

Masak di luar mentah di dalam.

Kelihatan baik pada zahirnya tetapi keadaan sebenarnya jahat dan buruk.

Cari helah.

Berusaha mencari dalih atau alasan bagi melepaskan diri daripada sesuatu.

Pipit sama pipit, enggang sama enggang.

Orang berkumpul mengikut darjat dan kedudukan masing-masing.

Melentur buluh biarlah dari rebungnya.

Mendidik anak hendaklah bermula sejak kecil supaya mudah dibentuk.

Bagaimana ditanam, begitulah dituai.

Setiap kejahatan yang dilakukan pasti akan dibalas dengan kejahatan pula.

Bahasa dan bangsa itu tiada dijual atau dibeli.

Budi bahasa wajib dijaga oleh sesiapa sahaja, kerana sebanyak mana harta sekalipun seseorang akan tetap dipandang rendah jika tidak berbudi.

Yang enggang sama enggang juga, yang pipit sama pipit juga.

Setiap orang cenderung mencari teman yang setaraf darjat dan kedudukan dengannya.

Anjing biasa makan tahi, jika tak makan mencium ada juga.

Orang yang sudah lali berbuat jahat sekali-sekala terdetik juga hati untuk mengulanginya.

Berhambakan tangan, bersaksikan mata, berhakimkan hati.

Fikirkanlah masak-masak terlebih dahulu sebelum melakukan sesuatu perkara.

Atas angin.

Negara-negara yang terletak di rantau Timur Tengah dan Eropah.

Berkubu sebelum alah.

Membuat persediaan dan langkah berjaga-jaga sebelum ditimpa kesusahan.

Karam Kampar oleh Kuantan.

Menanggung kerugian akibat perbuatan orang yang dipercayai atau orang yang dikasihi.

Bagai Belanda minta tanah.

Orang yang diberi sedikit lalu meminta lebih banyak, tidak tahu berpada. Asalnya merujuk Belanda yang sentiasa mahukan lebih banyak tanah.

Dikatakan mati emak, tak dikatakan mati bapa.

Menghadapi keadaan serba salah dalam menyelesaikan masalah yang amat sukar.

Belum pandai membuang hingus sudah hendak berjuang lidah.

Orang yang masih mentah cuba berlagak seperti orang yang sudah matang.

Lemah liat bagai akar, dilentur boleh dipatah tak dapat.

Orang yang lembut tetapi teguh pendirian, boleh berkompromi tetapi tidak mudah tewas.

Untung sabut timbul, untung batu tenggelam.

Nasib seseorang dalam melakukan kerja yang berbahaya bergantung kepada takdir dan tiada siapa boleh lari daripadanya.

Diiringkan menyepak, dikemudiankan menanduk.

Keadaan serba salah apabila berurusan dengan orang bodoh yang sukar diajak berbincang.

Jatuh di atas tilam.

Bernasib baik kerana mendapat kedudukan atau pasangan yang berada.

Lain luka lain menyiuk, lain sakit lain mengaduh.

Orang yang disindir berlainan dengan orang yang terasa, dan yang bersalah pun berlainan dengan yang menanggung susah.

Bergurindam di tengah rimba.

Mempamerkan kepandaian di hadapan orang yang tidak memahami nilainya.

Buat baik berpada-pada, buat jahat jangan sekali.

Berbuat baik biarlah berpatutan, dan jangan sekali-kali berbuat jahat.

Beriak tanda tak dalam, bergoncang tanda tak penuh.

Orang yang suka bercakap besar dan bersikap sombong itu biasanya cetek pengetahuannya.

Kalau pandai makan, pandai simpan.

Menggambarkan orang yang bijak menyimpan rahsia.

Hinggap seperti benalu.

Orang yang menumpang hidup pada orang lain tetapi akhirnya merosakkan tempat tumpangannya itu.

Ayam bertelur di atas padi.

Menjalani hidup yang serba senang, mewah dan tidak kekurangan.

Luka di tangan boleh diubati, luka di hati siapa tahu.

Kesakitan jasmani mudah dipulihkan, tetapi luka di hati amat sukar diubati.

Hendak hinggap tiada berkaki.

Berkeinginan melakukan sesuatu tetapi tidak mempunyai keupayaan untuk berbuat demikian.

Bagai memegang buah kepantangan beruk; ditelan mati emak, diludahkan mati bapa.

Menggambarkan keadaan menghadapi masalah yang amat sukar sehingga serba salah untuk membuat pilihan.

Negeri besar, rumah besar, berapa pun panjang perian takkan terantuk.

Orang kaya yang murah hati tidak akan jatuh miskin walau ramai yang meminta pertolongan kepadanya.

Kaki untut dipakaikan gelang.

Usaha hendak mencantikkan sesuatu tetapi akhirnya menjadikannya bertambah hodoh.

Bermain budi.

Memperdaya orang lain dengan menggunakan muslihat dan tipu helah.

Dipegang lengan sudah bak lengan, dipegang betis sudah bak betis.

Menggambarkan sifat seseorang yang angkuh dan bongkak.

Berhutang budi.

Menerima kebaikan daripada seseorang sehingga wajar dibalas dengan kebaikan pula.

Kepala yu, ekor babi.

Orang yang suka berpura-pura dan bermuka dua.

Dalam edah.

Tempoh seorang perempuan dilarang berkahwin selepas bercerai atau ditinggal mati oleh suaminya.

Bagai jawi makan, dimamah dahulu baru ditelan.

Menggambarkan setiap perbuatan yang difikir dan dirancang masak-masak sebelum dilaksanakan.

Bersahabat dengan juara, selilit benang bulang tahu juga.

Bergaul dengan orang jahat lama-kelamaan akan menjadikan kita turut jahat.

Rezeki jangan ditolak, musuh jangan dicari.

Terimalah keuntungan yang datang dan jangan sengaja mencari permusuhan.

Belalang dapat menuai.

Memperoleh keuntungan secara kebetulan tanpa diusahakan.

Belalang disangka elang.

Mudah terpesona kerana belum pernah menyaksikan sesuatu yang lebih hebat.

Bagai bertanak di kuali.

Terlalu memurahkan budi kepada orang lain sehingga akhirnya diri sendiri yang menanggung susah.