Pepatah & peribahasa Melayu

Jangan bijak terpijak, biarlah bodoh bersuluh.

Orang yang merasa diri terlalu pandai sering jatuh hina, sebaliknya orang yang suka bertanya sering berjaya.

Lain orang, lain pendapat.

Setiap individu memiliki pandangan dan kecenderungan yang tersendiri.

Naik membilang anak tangga, turun selangkah jejaklah ke bumi.

Mencapai kejayaan selalunya mengambil masa yang lama, tetapi untuk jatuh amatlah mudah.

Ingat sementara belum kena.

Berhati-hati dan berjaga-jaga lebih awal sebelum ditimpa kesusahan.

Bagai bergantung pada rambut sehelai.

Keadaan yang amat genting dan berbahaya, hampir-hampir binasa.

Laksana kain putih.

Seseorang yang sentiasa mengikut kata orang, atau kanak-kanak yang masih suci dan mudah dibentuk.

Diberi berkuku hendak mencengkam.

Diberi sedikit kuasa lalu mahu bertindak sesuka hati.

Tak sungguh getah daun, sebenarnya getah batang juga.

Sejahat-jahat saudara sendiri, masih lebih baik daripada kaum kerabat yang jauh.

Kerana mendengar bunyi.

Tertipu kerana hanya mempercayai berita yang baik-baik sahaja.

Air dicencang tiada putus.

Hubungan dua orang yang bersaudara tidak akan terpisah hanya kerana perselisihan.

Ke mana tumpah kuah kalau tidak ke nasi.

Sifat dan perangai anak tidak lari daripada ibu bapanya.

Bagai kucing menjemput api.

Usaha yang bukan sahaja gagal mencapai matlamat, malah turut menyebabkan kehilangan alat atau modal yang digunakan.

Berkelambukan gua.

Orang yang langsung tidak mempunyai rumah untuk dijadikan tempat tinggal.

Angan-angan mengikat tubuh.

Menyusahkan dan membebankan diri sendiri kerana mengejar cita-cita yang terlampau tinggi.

Bagai bunyi cempedak jatuh.

Bunyi sesuatu yang jatuh dengan kuat dan berdebup.

Jika cerdik teman berunding, jika bodoh disuruh diarah.

Sahabat yang ikhlas dan sentiasa sedia membantu dalam apa keadaan sekalipun.

Hanya air dingin yang dapat memadamkan api.

Hanya tutur kata yang lembut mampu meredakan hati seseorang yang sedang naik berang.

Jadi bapa kuda.

Lelaki yang gemar berkahwin di sana sini lalu hidup senang menumpang isteri tanpa berusaha sendiri.

Dilelar timba ke perigi, tak sekali, sekali pecah juga.

Perbuatan jahat yang diulang-ulang akhirnya pasti membawa padah.

Awak kurus daging menimbun.

Orang yang sebenarnya kaya tetapi berlagak seolah-olah miskin.

Bagai belalang di atas kacang.

Usaha yang dilakukan mustahil membuahkan kejayaan.

Malu berani, mati takut.

Gambaran sikap seorang pengecut yang tidak berani bertindak.

Cacing hendak menjadi naga.

Orang rendah dan kecil yang cuba menyamakan dirinya dengan orang besar.

Biar jadi telinga tempayan, jangan jadi telinga kuali.

Lebih baik mendengar dan menurut nasihat yang baik daripada mengikut ajakan yang akhirnya membawa kepada kesusahan.

Bagai galah di tengah arus.

Sentiasa menggigil dan tidak putus-putus berkeluh-kesah.

Berpantang maut sebelum ajal.

Seseorang tidak akan mati sebelum tiba waktu yang telah ditetapkan oleh Tuhan.

Ugut-ugut beruk saja.

Berlagak berani hanya terhadap orang yang takut kepadanya.

Condong yang akan menongkat, rebah yang akan menegakkan.

Pemimpin yang sanggup membantu dan menyokong anak buahnya apabila mereka ditimpa kesusahan.

Hitam-hitam gula Jawa.

Walaupun rupa kelihatan hitam atau kurang menarik, namun ada kebaikan dan manisnya di sebaliknya.

Kenal dadanya, tak kenal mukanya.

Orang alim atau pandai dikenali ramai hanya melalui karya tulisannya, bukan wajahnya.

Seperti gadis sudah berlaki.

Merujuk perempuan bersuami atau janda yang berkelakuan, bersolek, atau cuba memikat lelaki persis anak dara. Boleh juga bermaksud sesuatu yang tidak kena pada tempatnya.

Adat diisi, lembaga dituang.

Sesuatu perkara dilaksanakan mengikut tatacara dan kebiasaan yang lazim diamalkan.

Bagai keluang bebar petang.

Menggambarkan keadaan berhimpun ramai-ramai dan suka hidup bersama dalam kelompok.

Ibarat ayam, tiada mengais tiada makan.

Menggambarkan keadaan seseorang yang sangat miskin dan serba kekurangan.

Garam di laut, asam di gunung, bertemu dalam belanga juga.

Lelaki dan perempuan yang sudah ditakdirkan berjodoh pasti akan bertemu pada akhirnya.

Keluh tidur di kasur, berkeruh di lapik penjemuran.

Kekayaan tidak menjamin kebahagiaan, sebaliknya hidup sederhana kadangkala lebih tenang.

Anjing menyalak bukit mahukah runtuh.

Sehebat mana sekalipun orang jahat mencemuh orang yang baik, cemuhan itu tidak akan mendatangkan apa-apa kesan.

Dapat hati.

Memperoleh cinta yang dibalas oleh orang yang dikasihi.

Deras datang dalam kena.

Pekerjaan yang dilakukan secara terburu-buru akhirnya akan mendatangkan kerugian.

Masin lagilah garam sendiri.

Sanak saudara dan kaum kerabat lebih diutamakan berbanding orang lain.

Badan bersaudara, emas perak tiada bersaudara.

Pertalian persaudaraan tetap rapat, tetapi dalam hal wang dan harta tiada mengenal saudara.

Hidung dicium, pipi digigit.

Kasih sayang yang ditunjukkan hanyalah pura-pura semata-mata dan tidak ikhlas.

Jikalau ular menyusur akar, tiada hilang bisanya.

Orang yang berdarjat tidak akan hilang kemuliaannya walaupun merendah diri.

Alim biasa menghukum syarak.

Hanya orang yang berilmu sahaja layak menetapkan hukum agama, namun ada kalanya ilmu itu tidak mendatangkan manfaat kepada dirinya sendiri.

Gajah rompong belalai.

Pemimpin atau raja yang sudah tidak mempunyai kuasa lagi.

Kuning oleh kunyit, hitam oleh arang.

Orang yang lemah pendirian dan mudah dihasut atau dipujuk.

Layang-layang putus talinya.

Hanya tinggal berserah kepada nasib kerana usaha sudah tidak ada lagi.

Berniaga di hujung lidah.

Orang yang pandai berkata-kata tetapi tidak amanah dan suka menipu.

Harta pulang ke tuan.

Sesuatu yang akhirnya kembali kepada pemilik atau tempat yang sepatutnya.

Pada padi ada hampa, pada hati ada rasa.

Setiap manusia semestinya mempunyai perasaan seperti belas kasihan, simpati, atau mudah tersinggung. Manusia bukanlah benda mati yang tiada emosi.

Elok palut pengebat kurang.

Sesuatu yang kelihatan bagus pada luarnya tetapi sebenarnya masih ada kekurangan.

Bagai kilat senja, bagai petir tunggal.

Menggambarkan sikap yang tangkas serta suara yang lantang dan kuat.

Dempit tidak bersanggit, ditambat tidak bertali.

Pasangan lelaki dan perempuan yang tinggal bersama tanpa ikatan perkahwinan yang sah.

Anjing diberi makan nasi takkan kenyang.

Memberi nasihat yang baik kepada orang yang jahat hanyalah membuang masa.

Berkelahi seperti labah-labah dalam gelas.

Pergaduhan yang amat sengit berlaku di tempat yang terlalu sempit.

Lidah tidak bertulang.

Mudah berkata-kata atau berjanji, tetapi sukar menepatinya.

Anak sendiri disayangi, anak tiri dibengkengi.

Bertindak tidak saksama dengan memihak dan mengutamakan orang yang dikasihi sahaja.