Pepatah & peribahasa Melayu

Cakap berdegar-degar, tahi tersangkut di gelegar.

Orang yang besar mulut bercakap tetapi tiada satu pun kerja yang berjaya dilakukannya.

Kerana emas memas, kerana padi menjadi.

Orang yang kaya mampu mencapai apa sahaja yang dihajatinya.

Bagai menambah gelang bini.

Memberi sesuatu kepada orang yang sudah memiliki barang yang serupa, lalu pemberian itu menjadi sia-sia.

Bahaya tumbuh, sengketa habis.

Pergaduhan sesama sendiri reda apabila datang sesuatu malapetaka yang lebih besar.

Hilang tapak tukul, timbul tapak canai.

Perbuatan baik dan buruk orang terdahulu menjadi terlindung dan terlupa kerana digantikan dengan perbuatan orang yang datang kemudian.

Bagai kambing dijunjung.

Menggambarkan jeritan dan pekikan orang yang penakut.

Gajah berhati, kuman pun berhati juga.

Sama ada kaya atau miskin, setiap orang punya fikiran dan keinginan masing-masing.

Langkas buah betik.

Perkara yang memang tidak mungkin berlaku.

Beraja di mata, bersultan di hati.

Bertindak semata-mata menurut kehendak dan nafsu diri sendiri tanpa pertimbangan lain.

Bak bujang setahun sudah betetak, bak gadis setahun sudah memanjangkan gombak.

Menjadi sombong dan berlagak besar selepas memperoleh harta atau kemuliaan.

Mahal dibeli sukar dicari.

Sesuatu yang amat susah untuk diperoleh.

Cina buta.

Lelaki yang mengahwini perempuan yang telah ditalak tiga oleh suaminya, kemudian menceraikannya semula supaya perempuan itu boleh berkahwin balik dengan bekas suaminya.

Gajah dipandang seperti kuman.

Keadaan seseorang yang sedang sangat marah sehingga perkara besar dianggap remeh.

Gedang kayu, gedang dahannya.

Semakin banyak pendapatan seseorang, semakin banyak pula perbelanjaannya.

Lain teringat lain disebut, bertukar angguk dengan ilallah.

Perbuatan seseorang bercanggah dengan kata-kata yang diucapkannya.

Hendak harum terlalu hangit.

Kerana terlampau hendak meninggikan diri, akhirnya menanggung malu.

Mulut manis jangan dipercaya.

Jangan mudah percaya kepada kata-kata manis orang yang baru dikenali.

Gajah mati meninggalkan tulang.

Kebaikan dan jasa seseorang akan tetap dikenang walaupun dia telah tiada.

Air di daun keladi.

Nasihat dan pengajaran yang diberikan tidak berkesan sama sekali kepada penerimanya.

Bagai kambing harga dua kupang.

Menggambarkan orang dewasa yang berkelakuan kebudak-budakan.

Bagi muka.

Terlalu memanjakan seseorang sehingga melampau.

Geruh luka, ajal mati.

Jika nasib baik hanya tercedera, tetapi jika nasib buruk maka maut menjelang.

Makan bersabitkan.

Mendapat makan dan minum tanpa perlu berusaha atau bekerja.

Emas juita.

Orang yang sangat dikasihi atau dicintai.

Jangan sudah terperosok, baru hendak membaiki lantai.

Berhati-hatilah lebih awal, bukan baru sedar selepas ditimpa malang.

Dalam dua tengah tiga.

Sikap seseorang yang tidak jujur dan suka bermuka-muka.

Seperti ayam patuk anaknya.

Hukuman atau teguran orang tua kepada anak biarlah berpada, tidak sampai mencederakan.

Ke hulu kena bubu, ke hilir kena tengkalak.

Berada dalam keadaan yang tidak dapat lari daripada bahaya ke mana sahaja menuju.

Walau bagaimana minyak dicampur dengan air, minyak juga yang timbul.

Golongan bangsawan tetap menerima layanan istimewa walau apa pun keadaannya.

Nasi tersaji di lutut.

Keuntungan yang diperoleh dengan amat mudah tanpa bersusah payah.

Bagai itik pulang petang.

Menggambarkan cara berjalan yang perlahan dan lembap, biasanya bagi orang yang gemuk.

Jangan diperlelarkan timba ke perigi, kalau tak putus genting.

Janganlah membiasakan diri melakukan perbuatan jahat kerana akhirnya membawa padah.

Jirus bagai bulan akan habis.

Modal atau harta yang semakin lama semakin berkurangan.

Usul menunjukkan asal.

Tingkah laku seseorang itu mencerminkan asal usul keturunannya.

Kalau tak berduit, ke mana pergi tercuit-cuit.

Orang yang tidak berwang sentiasa menderita dan melarat dalam hidupnya.

Lain mangkuk lain cawan.

Setiap orang berbeza dari segi tabiat dan kegemarannya.

Bagai air itik ke batu.

Keadaan badan yang lemah dan tidak bertenaga walaupun tidak menghidap apa-apa penyakit.

Berbaur bagaikan muntah, bercerai bagaikan demam.

Orang yang bersaudara selalunya bertengkar apabila berdekatan, tetapi amat merindui satu sama lain apabila berjauhan.

Kilangan patah awak itulah menghimpitnya.

Menanggung celaka disebabkan oleh kesilapan diri sendiri.

Kasih itu roh yang buta.

Apabila seseorang sudah jatuh cinta, dia tidak lagi memilih sama ada yang dikasihi itu baik atau cantik.

Dikulum menjadi manikam, dimuntahkan menjadi sekam.

Berdiam diri lebih bernilai daripada banyak bercakap.

Kendur mengusut, tegang memutus.

Pentadbiran yang terlalu lembut menimbulkan kekacauan, manakala yang terlalu keras mencetuskan pemberontakan.

Ada sirih hendak makan sepah.

Sudah ada yang baik tetapi masih memilih yang buruk.

Berkering air liur.

Nasihat yang diberikan berulang kali tetapi tidak diendahkan, akhirnya sia-sia.

Asal sabut terapung, asal besi tenggelam.

Untung nasib seseorang, jika baik nasibnya tentu selamat, jika malang tentu jatuh.

Bermayang-mayang menjadi mumbang.

Sering hamil tetapi tidak pernah berjaya mendapat anak kerana keguguran atau anak meninggal.

Dulukan yang dulu merasa garam.

Mengutamakan orang tua yang lebih berpengalaman dalam sesuatu urusan.

Ayam terlepas, tangan bau tahi.

Perbuatan jahat yang tidak menghasilkan apa-apa, sebaliknya hanya membawa malu.

Hitam gagak tiada siapa yang mencelupnya.

Orang yang melakukan kejahatan atas kehendak dan dorongan dirinya sendiri.

Hari tidak siang sahaja.

Kesenangan tidak akan kekal selama-lamanya, ada masanya datang kesusahan.

Bagai duri dalam daging.

Sesuatu yang sentiasa terasa mengganggu dan menyusahkan hati.

Anak baik, menantu molek.

Keadaan keluarga yang dikurniakan kebahagiaan yang sungguh sempurna.

Tak lapuk dek hujan, tak lekang dek panas.

Sesuatu yang kekal dan tidak berubah sepanjang zaman.

Hendak terbang tiada bersayap.

Berhasrat melakukan sesuatu tetapi tidak memiliki kemampuan atau kemudahan untuk mencapainya.

Kerana lotong terlalu makan, tupai dijulai timpa perasaan.

Golongan atasan bersuka-ria sehingga golongan bawahan turut gembira secara berlebih-lebihan.

Entimun bongkok.

Orang yang tidak diambil kira atau tidak diberi tempat dalam pergaulan.

Awal dibuat, akhir diingat.

Sebelum memulakan sesuatu kerja, hendaklah difikirkan masak-masak agar selamat hingga ke akhirnya.

Dituba sahajakah ikan, dijala jaring bukankah ikan?

Banyak cara untuk mencapai sesuatu maksud, bukan satu jalan sahaja.

Cacing menjadi ular naga.

Orang hina yang akhirnya menjadi orang yang mulia dan dihormati.

Getah terbangkit, kuaran tiba.

Perkiraan atau jangkaan yang ternyata salah dan meleset.